专业群建设

首页 > 专业群建设 > 正文

国际交流结天下志士 社会服务展职业英姿

发布者:  时间:2021-05-19 15:48:35  浏览:
2021年5月3日至16日,陕西职业技术学院旅游管理专业群40余名师生服务团队参加了第五届丝博会分会场之“丝路起点·世界绽放”2021的国际交流活动。

师生团队在活动现场

本次活动是建国以来我省举办的规模最大、规格最高的外事活动,由陕西省人民政府主办,西安市人民政府、陕西省人民对外友好协会联合承办,陕西汉唐文化创意研究院、北京路客威国际文化发展有限公司联合执行。活动携手50余个国家、100余名驻华使节,共同打造了一场外交盛会,通过经贸文化等多领域、深层次的对话交流,充分展现陕西经济社会发展成就,助推我省深度融入共建“一带一路”大格局。

我校为本次活动唯一高职院校合作方

我校是参加活动的唯一一所高职院校。旅游管理专业群师生发扬了“德技并修”的“陕职”精神,以“双高”建设为指引,在此次活动中不仅充分发挥了专业特长,更将服务意识、工匠精神融入工作中的每一个细节。

教师志愿者宋凯、阮宇、李杨、曹娟、任璐放弃了五一劳动节休假,于活动开始前一周前往校企合作单位陕西汉唐文化创意研究院,进行会议资料的翻译工作。

在汉唐研究院进行前期资料翻译

本次驻华使节经贸文化之旅所有文字资料及物料的英文译版,均出自我院五位教师之手。她们通力协作,日以继夜,每天工作至少12小时以上,在活动开始之前保质保量地完成了文字准备工作。

讨论译稿

学生团队于5月8日准时到岗,为活动顺利开幕进行各项准备工作。他们顶着炎炎烈日,在各自的岗位上辛勤付出。5月10日,各国使节陆续来到西安,学生志愿者们投身于接机、酒店接待、会务服务、后勤保障、安保等各个环节,老师们也于当天晚上入住酒店,开始全程陪同使节进行参观访问。活动期间,教师们身兼数职,既是每辆车的领队,负责车上所有使节的一切事宜,又在每个活动地点担任翻译、导游、联络员,甚至还配合省市新闻媒体,担任记者采访与会使节。白天的口译任务结束后,晚上回到酒店还需完成交给国外媒体的新闻稿件翻译工作。

学生志愿者在活动现场服务

我院19级旅游英语2班的常若琪同学,在西安外国语大学、西安财经大学等一众学生志愿者中脱颖而出,作为唯一一名学生领队,和几位老师一同工作,用她的热情、认真、聪敏和专业完美地服务了来自各国的外交使者,受到了外宾的一致好评。我院其他学生也在各自的岗位上兢兢业业,不吝付出,用标准的服务和亲切的笑容为本次大会增添了独特的“陕职色彩”。

陪同埃及文化参赞游览白鹿原影视城

与贝宁参赞助理合影

旅游管理专业群在推进“双高”建设任务中,围绕“地方离不开、行业都认可、国际可交流”的目标,不断深化校企合作产教融合,提升师生的社会服务能力,积极参与“一带一路建设”,师生所展现的职业教育素养和独特魅力,不但征服了各国驻华使节,更是受到了中华人民共和国外交部、陕西省人民政府的一致表扬,专业群办学成果初显,未来专业群“双高”建设将紧扣服务“国家战略”,扎根西安,为区域经济发展助力,为旅游类职业教育擎旗。

(旅游与文化学院 李杨、阮宇供稿)